Laatste update: 21 augustus 2026

Éteindre son iPhone en 3 étapes simples que tout utilisateur doit connaître

Éteindre votre iPhone : pourquoi Apple a rendu la tâche plus difficile

Éteindre votre iPhone. Cela semble simple. Pourtant, des milliers de Français se débattent quotidiennement avec les boutons. Volume haut, volume bas, maintien du bouton latéral. Rien ne fonctionne comme prévu. Mais voici la surprise : Apple a délibérément fait les choses différemment de ce que vous pensez. Plus aucun bouton ne permet d'éteindre votre téléphone. C'est devenu une combinaison, une action spécifique qu'Apple a consciemment rendue compliquée. Pourquoi ? Pour éviter que vous n'éteigniez accidentellement votre téléphone dans votre poche. Ou que des enfants n'éteignent votre iPhone. Le système fonctionne parfaitement - une fois que vous savez comment. Et que vous ayez un appareil flambant neuf ou que vous achetiez un modèle reconditionné : cette méthode reste exactement la même. Mieux encore, cela devient plus facile une fois que vous avez compris l'astuce.

Liens utiles

Les différentes méthodes pour éteindre votre iPhone

L'extinction d'un iPhone varie considérablement d'un modèle à l'autre. Depuis l'arrivée de l'iPhone X sans bouton d'accueil, Apple a entièrement revu la méthode. Sur les anciens modèles avec bouton d'accueil, il suffit de maintenir le bouton marche/arrêt en haut ou sur le côté. Sur les nouveaux modèles sans bouton d'accueil, vous utilisez une combinaison de boutons.

Pour l'iPhone X et les modèles plus récents, utilisez la technique suivante : appuyez simultanément sur le bouton latéral (à droite) et un bouton de volume (à gauche). Maintenez ces boutons enfoncés pendant environ deux secondes jusqu'à ce que l'écran d'extinction apparaisse. Ce système empêche toute extinction involontaire dans votre poche ou votre sac.

Pourquoi Apple a changé le processus

Le changement n'est pas tombé du ciel. Apple a découvert que les utilisateurs éteignaient souvent leur téléphone par accident. Cela se produisait régulièrement, surtout dans les poches de pantalon ou les sacs à main. En exigeant une combinaison de boutons, ce problème a été considérablement réduit. De plus, cela empêche les enfants d'éteindre facilement votre appareil pendant qu'ils jouent.

Étape par étape : éteindre un iPhone avec Face ID

Pour les modèles de l'iPhone X jusqu'aux dernières versions, la procédure ci-dessous s'applique :

  1. Localisez le bouton latéral sur le côté droit de votre appareil
  2. Trouvez l'un des boutons de volume sur le côté gauche
  3. Appuyez simultanément sur les deux boutons et maintenez-les enfoncés
  4. Attendez que le menu coulissant apparaisse (environ 2 secondes)
  5. Faites glisser le curseur rouge de gauche à droite
  6. Votre écran deviendra noir et l'appareil s'éteindra complètement

Attention : si vous relâchez avant l'apparition du menu, cela ne fera qu'activer une capture d'écran. Maintenez les boutons suffisamment longtemps.

Éteindre les anciens modèles avec bouton d'accueil

Vous possédez un iPhone 8, SE (2e génération) ou un modèle plus ancien ? Alors le processus est différent. Ces appareils ont toujours le bouton d'accueil classique sous l'écran. L'extinction est plus simple :

  1. Recherchez le bouton marche/arrêt (en haut sur l'iPhone 5S et plus ancien, à droite sur l'iPhone 6 et plus récent)
  2. Maintenez ce bouton enfoncé pendant environ 3 secondes
  3. L'écran d'extinction apparaît automatiquement
  4. Faites glisser le bouton rouge vers la droite
  5. L'appareil s'éteint en quelques secondes

Méthode alternative via les réglages

Les boutons physiques ne fonctionnent plus correctement ? Ou trouvez-vous la combinaison de boutons difficile ? Il existe alors une autre solution via le menu des réglages. Cette méthode fonctionne sur tous les modèles d'iPhone, quel que soit leur âge ou leur type.

Ouvrez d'abord l'application Réglages (l'icône de la roue dentée grise). Faites défiler jusqu'à "Général" et appuyez dessus. Tout en bas, vous trouverez l'option "Éteindre". Après avoir appuyé, le même menu coulissant rouge apparaît que celui de la méthode des boutons. Faites glisser vers la droite et votre téléphone s'éteindra.

Quand il est judicieux d'éteindre votre iPhone

Il n'est pas nécessaire d'éteindre votre téléphone tous les jours, mais dans certaines situations, c'est judicieux. Par exemple, lors de voyages en avion, surtout au décollage et à l'atterrissage. De même, dans les cinémas, les théâtres ou lors de réunions importantes, l'extinction complète évite les interruptions indésirables.

En cas de problèmes techniques, un redémarrage fait souvent des merveilles. Les applications qui se bloquent, les performances lentes ou les problèmes de batterie disparaissent souvent après un redémarrage. Les experts recommandent de redémarrer votre appareil au moins une fois par semaine pour des performances optimales.

Prolonger la durée de vie de la batterie en éteignant intelligemment

Si vous n'utilisez pas votre téléphone pendant une longue période, l'éteindre permet d'économiser considérablement la batterie. Pensez aux nuits où vous n'avez pas besoin d'être joignable, aux vacances sans réseau ou aux périodes de détox numérique. Un iPhone éteint ne consomme pas d'énergie, tandis que le mode avion demande toujours une puissance minimale.

Pour des périodes plus courtes, le mode veille est généralement suffisant. Vous l'activez en appuyant brièvement une fois sur le bouton latéral. L'écran s'éteint mais l'appareil reste actif en arrière-plan. Les notifications arrivent toujours et le réveil fonctionne normalement.

Résoudre les problèmes d'extinction

Il arrive que votre iPhone ne réponde pas à la méthode d'extinction standard. Cela se produit principalement en cas de plantage logiciel ou lorsque l'écran est figé. Dans ces cas, vous utilisez un redémarrage forcé.

Pour les modèles plus récents (iPhone 8 et ultérieurs), cela fonctionne comme suit : appuyez brièvement sur le volume haut, immédiatement suivi d'un bref appui sur le volume bas, puis maintenez le bouton latéral enfoncé jusqu'à ce que le logo Apple apparaisse. Cela prend environ 10 secondes. L'appareil redémarre automatiquement.

Sur les anciens modèles avec bouton d'accueil, maintenez le bouton d'accueil et le bouton marche/arrêt enfoncés simultanément. Après environ 10 secondes, le logo Apple apparaît et l'appareil redémarre.

AssistiveTouch comme aide

Les personnes souffrant de limitations motrices ou ayant des boutons cassés peuvent utiliser AssistiveTouch. Cette fonction d'accessibilité place un bouton virtuel sur votre écran. Via ce bouton, vous pouvez accéder à toutes les fonctions des boutons physiques, y compris l'extinction.

Activez AssistiveTouch via Réglages > Accessibilité > Toucher > AssistiveTouch. Activez la fonction et un bouton flottant apparaîtra. Appuyez dessus, allez dans "Appareil" et choisissez "Verrouiller l'écran". Le menu d'extinction apparaît sans utiliser les boutons physiques.

Conseils pour une extinction sûre

Assurez-vous que les processus importants sont terminés avant d'éteindre. Les téléchargements, les mises à jour ou les synchronisations peuvent être interrompus. Attendez qu'ils soient terminés ou mettez-les manuellement en pause.

Fermez d'abord toutes les applications proprement via le sélecteur d'applications. Balayez vers le haut depuis le bas (ou appuyez deux fois sur le bouton d'accueil) et balayez les applications vers le haut pour les fermer. Cela évite la perte de données et assure un redémarrage plus propre.

Rangez votre iPhone à température ambiante pendant l'extinction. Les températures extrêmes peuvent affecter le processus de démarrage. Laissez un appareil chaud ou glacé s'acclimater avant de l'éteindre ou de l'allumer.

Conclusion : éteindre un iPhone devient simple avec les bonnes connaissances

Éteindre votre iPhone est donc moins compliqué qu'il n'y paraît. Que vous utilisiez la combinaison de boutons sur les modèles plus récents ou le bouton unique sur les appareils plus anciens, il s'agit de connaître la bonne technique. Les méthodes alternatives via les réglages ou AssistiveTouch offrent une solution lorsque les boutons sont défaillants. N'oubliez pas qu'un redémarrage hebdomadaire maintient votre appareil fluide et que l'extinction pendant les pauses plus longues économise la batterie. Avec ces connaissances en poche, vous n'aurez plus jamais à vous débattre avec un iPhone qui refuse de s'éteindre.

Acheter un iPhone reconditionné – Avec 24 mois de garantie

Tout voir